القاموس الشامي
دشرو:
اتركه
ما بغضر:
لا أستطيع
فرطلنا هالمسبحة:
حلو المشكلة
نائردي:
خنائة
عَيّ:
مشاكل
إجكان:
إذا
فركا:
هرب
حمل ضرب طريئو و مشي:
ذهب بدون اهتمام
هاد وش الضيف:
لم نراه بعدها
صغيرة:
بسيطة
حزي:
لها عدة معاني منها ( شوف )
مثال : حزي الجدبة = شوف الجدبة
يحرئ ديبو:
بدل الشتيمة
يحرئ حريشو:
بدل الشتيمة
شرحو:
نفس الشيء السابق
نطعج:
انصعق
أكل كلاش عاطفي .. أكل مقلاية بوشو:
إما أنه أكل كلمة دج أو حدث معه موقف محرج
حجي:
للمخاطب المذكر
حجة:
للمخاطب المؤنث
شلي:
استغابة
صئائ:
الشارع
كبينة افرنجوني:
W.C
تكركب:
تلَبَك
دزدان:
جزدان الجيب
أمة لا إله الا الله:
الكثير من الناس
كلخو كف:
صفعه على وجهه
تشكُل آسي:
نوع من أنواع الغزل الشعبي
تبئى حداه:
و الله ما عم أعرف كيف بدي أشرحا
حشات الدكر:
حاشاهُ ذكراً
عمن أول:
السنة الفائتة أو ما قبل
ولاد آدو:
رفاق السوء
كركوبة:
غرض غير لازم
كركمة:
ختيارة مصوفنة
شرنة:
أم عجئة
شاضومة:
مبوجئة
يو الواه الواه:
نوع من أنواع الردح
تتحورئي أو تتزهرمي:
أي تأكلي
ضراب السخن:
جواب السؤال الغير مرغوب فيه
مضروطي أبو عروء كبار:
البسي شو ما كان
أحط:
إذهب
إغي:
كناية القوة
باطل:
كمان كناية عن القوة و تكبير الراس
شحوكة:
للمخاطب البعيد
شحني:
ليكني
سيرئوني:
نوع من الألوان المنقرضة
همشري:
جاهل أبو عجئة
شاطة ريالتو:
غبي أو أجدب
و رصاص:
شتيمة
صريف:
رصيف
إجازة:
زجاج (ويقال أيضاً 'الأجازين' وهي تعني منطقة الأزازين)
سجرة:
شجرة
معلم:
من أكثر الكلمات المستعملة تقال إلى : ( شفير المكرو – السمان – اللحام – المدير – شرطي المرور... إلخ)
هتي برتي:
كناية عن بدئ المشكلة
ينباع بالعزا:
ينمحئ
طئش:
كبِّن (يقضي حاجته بالتواليت)
شنيكة
كناية عن فتاة شكلها فايت بالحيط تضع مساحيق التجميل بشكل مقرف على وجهها
دشرو:
اتركه
ما بغضر:
لا أستطيع
فرطلنا هالمسبحة:
حلو المشكلة
نائردي:
خنائة
عَيّ:
مشاكل
إجكان:
إذا
فركا:
هرب
حمل ضرب طريئو و مشي:
ذهب بدون اهتمام
هاد وش الضيف:
لم نراه بعدها
صغيرة:
بسيطة
حزي:
لها عدة معاني منها ( شوف )
مثال : حزي الجدبة = شوف الجدبة
يحرئ ديبو:
بدل الشتيمة
يحرئ حريشو:
بدل الشتيمة
شرحو:
نفس الشيء السابق
نطعج:
انصعق
أكل كلاش عاطفي .. أكل مقلاية بوشو:
إما أنه أكل كلمة دج أو حدث معه موقف محرج
حجي:
للمخاطب المذكر
حجة:
للمخاطب المؤنث
شلي:
استغابة
صئائ:
الشارع
كبينة افرنجوني:
W.C
تكركب:
تلَبَك
دزدان:
جزدان الجيب
أمة لا إله الا الله:
الكثير من الناس
كلخو كف:
صفعه على وجهه
تشكُل آسي:
نوع من أنواع الغزل الشعبي
تبئى حداه:
و الله ما عم أعرف كيف بدي أشرحا
حشات الدكر:
حاشاهُ ذكراً
عمن أول:
السنة الفائتة أو ما قبل
ولاد آدو:
رفاق السوء
كركوبة:
غرض غير لازم
كركمة:
ختيارة مصوفنة
شرنة:
أم عجئة
شاضومة:
مبوجئة
يو الواه الواه:
نوع من أنواع الردح
تتحورئي أو تتزهرمي:
أي تأكلي
ضراب السخن:
جواب السؤال الغير مرغوب فيه
مضروطي أبو عروء كبار:
البسي شو ما كان
أحط:
إذهب
إغي:
كناية القوة
باطل:
كمان كناية عن القوة و تكبير الراس
شحوكة:
للمخاطب البعيد
شحني:
ليكني
سيرئوني:
نوع من الألوان المنقرضة
همشري:
جاهل أبو عجئة
شاطة ريالتو:
غبي أو أجدب
و رصاص:
شتيمة
صريف:
رصيف
إجازة:
زجاج (ويقال أيضاً 'الأجازين' وهي تعني منطقة الأزازين)
سجرة:
شجرة
معلم:
من أكثر الكلمات المستعملة تقال إلى : ( شفير المكرو – السمان – اللحام – المدير – شرطي المرور... إلخ)
هتي برتي:
كناية عن بدئ المشكلة
ينباع بالعزا:
ينمحئ
طئش:
كبِّن (يقضي حاجته بالتواليت)
شنيكة
كناية عن فتاة شكلها فايت بالحيط تضع مساحيق التجميل بشكل مقرف على وجهها
» معلومات مهمة أغلبكم لا يعرفها
» معلومات مهمة أغلبكم لا يعرفها
» معلومات مهمة أغلبكم لا يعرفها
» سؤال جميل جداً..لماذا لا تحترق الحجارة؟
» مهارات وذوقيات لنرتقي بمجتمعنا
» بخل وراثي جدا
» النكتة اليابانية الأمريكية
» أفكار محشش.هل تكون واقعية؟