أذكى لص في العالم

كان لص يسرق محافظ الناس وحقائب النساء وهكذا يعيش..

ولكن المشكله ان الشرطه بدأت تعرفه, فأي سرقه فى منطقته

تقبض عليه الشرطه سواء كان هو السارق ام لا, ويُضرب ويُهان..

فقرر ترك بلدته, لانه لم يعد له عيش هناك

وقرر السفر الى امريكا, ولجأ الى احد اصدقائه وزّور له فيزا

وسافر....

وفي أول يوم أخذ يراقب الناس اين يضعون محافظهم؛ لانه جديد فى البلد, ويجب ان يتّروى...

وبعد ثلاث ايام من مراقبة الناس


سرق اول محفظه, وفوراً قبض عليه رجل وسيم يرتدى ثياباً فاخرة.


وهنا اللص المسافر كاد أن يقف قلبه

واخذ يتسامح من الرجل ويقول انا لم اكن اقصد ان اسرق

وكان في باله أنّ من قبض عليه من رجال الشرطه

ولكن الرجل الامريكى قال له لا تخف انا لص مثلك وكنت أُراقبك

واريدك أن تعمل معي...

ففرح اللص المسافر وقال انا مستعد.

وبدء الامريكى يدربه وكان يضع له المال ليختبره ولكن المسافر لم يخن صديقه الجديد

وبعد سته اشهر من التدريب وبعد ان وثق الامريكي بالمسافر

قال له : اليوم سننفذ اول عمليه

واعطى المسافر ثياباً فاخرة وذهبوا لينفذوا العملية

ودخلوا قصر رجلٍ ثري بواسطة مفتاح قد احضره الامريكي

ودخلوا للغرفه اللتى بها الخزنة..

وفتشوها ووجدوا الخزنه وفتحها الامريكى بطريقته

واخرج المال وجلس على الكرسي

وقال للمسافر احضر لنا ورق اللعب...!

واندهش المسافر وقال لنهرب الان ونلعب فى بيتنا ولكن الامريكي نهره, وقال : انا القائد افعل كما اقول لك

وفعلا احضر ورق اللعب وبدئوا يلعبون

ولكن الامريكى قال له افتح المسجل بصوت مرتفع

واحضر لنا الخمر ووثلاث كؤوس..

وفعلا فتح المسجل ورفع صوته واحضر الخمر والكؤوس الثلاثه

ولكنه كان غير مقتنع وكان واثق بأنهم سيُقبض عليهم لا محاله
واثناء تفكير المسافر حضر صاحب القصر وبيده مسدس

وقال ماذا تفعلون يا لصوص ؟

لكن الامريكى لم يكترث وقال للمسافر اكمل اللعب ولا تابه له

وفعلا اكملا اللعب ولكن صاحب القصر اتصل فى الشرطه

وحضرت الشرطه

فقال لهم صاحب القصر هؤلاء لصوص سرقوا الخزنه وهذى هي الاموال اللتى سرقوها امامهم

فقال الامريكى للشرطه :

هذا الرجل يكذب لقد دعانا هنا لنعلب معه وقد لعبنا فعلا وفزنا عليه

ولما خسر امواله ,اخرج مسدسه

وقال إما أن تُعيدوا مالي وإما أن اتصل فى الشرطه واقول انكم لصوص

فنظر الضابط ووجد الكؤوس الثلاثه والمال موضوع على الطاوله

والموسيقى وهم يلعبون غير مكترثين

فحس ان صاحب القصر يكذب فقال له الضابط :

انت تلعب وعندما تخسر تتصل بنا...

إن كررتها مرة اخرى سأرميك فى السجن, واراد ان الضابط المغادرة ولكن

الامريكي استوقفه

وقال له يا سيدى إن خرجت وتركتنا قد يقتلنا

فاخرجهم الضابط معه واصبح المال لهم بشهادة الشرطه....




والشرطة في خدمة الشعب...


مترجم